„Stóðum andspænis þessum hroðalegu örlögum"

Kastljós Sjónvarpsins birti í kvöld segulbandsupptöku af samtali Reynis Traustasonar, ritstjóra DV, og   Jóns Bjarka Magnússonar, sem starfaði sem blaðamaður hjá DV en hætti í gær. Útskrift af samtalinu fer hér á eftir eins og það heyrðist í Kastljósinu:  

Reynir: Fréttin var í raun og veru sárasaklaus í sjálfu sér. Þú varst ekki að upplýsa neitt sérstakt nema sem hefur komið fram, að hann er þarna og er eitthvað að gera og ég veit að það er ekki á vegum sko ... konkret á vegum Landsbankans.

En við stóðum bara andspænis þú veist þessum hroðalegu örlögum, að keyra á þessu eða þurfa þess vegna að pakka saman. Af því að okkur er ógnað einhvers staðar að, skilurðu. Og þá verður maður að vega og meta, vill maður taka slaginn fyrir þetta mál eða vill maður það ekki? Þegar sko málin eru komin í þann farveg að það er bara sagt við okkur: Það verður bara slökkt á ykkur. Og ekki af neinu sérstöku. Nú vissu menn alveg að það var ekkert í þessu ... það var ekkert þarna sem gerði sko Sigurjón að einhverju hérna ... hann varð ekki uppvís að neinu sérstöku. En hann var svona ... að hluta til held ég að þetta snúist um það að hann var að fara yfir um eða eitthvað og málið var bara sett á ... sem ég veit ekkert um, ég stend bara andspænis því að ég er sko grátbeðinn um að gera þetta ekki.

Af því að við náttúrlega ... félagið er að skipta um eigendur og það var bara allt komið í háaloft. En ég ákvað að gera það, vegna þess að við erum heiðarlegur miðill og ég vil að við förum út með öll mál sem skipta einhverju. Og af því að ég ber virðingu fyrir þinni vinnu og af því að þú ert bara einn af okkar bestu mönnum, þá vildi ég segja þér að þetta væri svona en ekki einhvern veginn hinsegin. En þú verður að trúa mér í því að alvaran var alveg gríðarleg. En það snýst ekki um að ég sé að mismuna þinni ... eða traðka á þinni vinnu heldur bara urðum við að gera þetta, eða lenda í einhverju limbói og lenda í höndunum á einhverjum djöfulsins aumingjum sko, að það færu einhverjir aumingjar að eiga þetta blað. Þetta er svo shaky allt saman.

Venjulega hefði maður bara sagt þú veist, það eru ótal fréttir sem maður birtir ekki af ýmsum ástæðum. Við erum ekki búin að skrifa fréttina um lögreglumanninn sem fyrirfór sér. Það er ástæða fyrir því. Þá er maður að hugsa um hagsmuni blaðsins. Ekki það, að þetta er frétt sem á fullan rétt á sér og stundum bakkar maður af einhverjum ástæðum, eðlilegum. Og þarna var ekkert ... þetta var nauðungaraðgerð.

Jón Bjarki:  En sko ég bara ... þetta horfir þannig við mér ... sko bara eins og sko staðan í landinu í dag. Þú veist ... maður er svo hræddur um sko ef eru komnir einhverjir sko ... Ég átta mig ekki á hversu stórt þetta er, en maður einhvern veginn fer að hugsa, ég fór að hugsa náttúrulega sko, og einhvern veginn ... ég veit það ekki, semsagt ef eigendurnir eru farnir eitthvað að ...

Reynir: Það eru alveg skýr mörk milli mín og eiganda sem er núna Hreinn Loftsson. Og Hreinn Loftsson er sko ... hann er mjög fair í öllu svona. Við erum alveg með mörkin skýr. En sko, ímyndaðu þér ... og þú getur aldrei farið út með það sem ég er að segja þér. Þetta er bara ég og þú. En ég vil bara að þú vitir það að það var ekki verið að ... það var ekki verið að þessu þú veist ... þú ert að skila flottri vinnu og mjög gott. Ég bara varð að vigta þetta. Vildi ég taka þann slag að við yrðum traðkaðir hér niður ... af því að það eru hlutabréf þarna úti; þau voru að skipta um hendur. Hreinn var að kaupa þetta. Og vildi ég ógna sko allri okkar tilvist fyrir þetta mál, sem ég sá sem sárasaklaust í raun og veru.

En karlinn var kominn á einhvern level, hann var að fara yfir um. Og þá fara einhverjir aðrir yfir um, skilurðu. Og að er það sem gerðist, það myndaðist einhver hystería og á endanum sagði ég: Ókei, við skulum bara bíða með þetta ... og valuið ... þetta var ekki þannig að við værum að upplýsa sko þjóðarglæp eða eitthvað slíkt. Og við erum ekki einu sinni komnir að kjarna málsins, hvað er að gerast þarna. Við munum komast að þeim kjarna og við munum, þú veist, fara út með málið á einhverjum tímapunkti.

En auðvitað er þetta land ... ég meina þetta er þannig land að það var hótað að loka, það var hótað að stöðva prentun DV. Sem að ... Björgólfur Guðmundsson á prentsmiðjuna. Og ég svo sem er ekkert nojaður yfir því. Ég bara berst við þann djöful og hann mun, þú veist ... við munum taka hann niður og þá verður allt miklu heilbrigðara en það var. Og það er ekki þannig að við séum að stýra þessu, sko ... við munum aldrei fallast á að við séum að stýra þessu í þágu einhverra afla.

En þegar maður stendur andspænis því að það er sagt bara: Heyrðu, þarna eru bara öfl sem munu sko stúta okkur. Hvað á maður að segja þá? Þú veist, trúðu mér, þetta er hystería sko. Það er hystería sem grípur um sig einhvers staðar í kerfinu og hysterían verður að þessu; að sárasaklaus frétt sem hefði alveg eins getað verið í fólk-burðinum; bara Sigurjón chillar einhvers staðar, hún verður að þessu risamáli af því að hann snappar. Sko hann er einhvern veginn á barmi taugaáfalls. Og þar liggur hundurinn grafinn í þessu, ekki það að við séum að bakka út úr einhverju megaskúbbi og þjóðarleyndarmáli. Enda höfum við algerlega frjálsar hendur með allt sem okkur sýnist. En ég vildi nú bara útskýra þetta fyrir þér. Og þú verður bara að taka ... einn góðan veðurdag skal ég bara segja þér hvernig þetta var.

Þú verður að athuga að það eru svo margir áhrifavaldar á líf okkar. Björgólfur Guðmundsson með annars vegar veð í bréfunum og hins vegar prentun á blaðinu. Á meðan hann er með ... eitthvert lífsmark er með honum mun hann reyna að drepa okkur. En við höfum svo sem pönkast á honum út í það óendanlega.

Þannig er þetta. Þetta er svona ... þannig að sko ég vildi allavega hafa það stærra mál ef það ætti að fara að láta reyna á líf eða dauða. Maður myndi þá falla með sæmd en ekki falla á einhverjum svona súkkulaðiburði.

Jón Bjarki: Nei, nei, það er alveg rétt.

Reynir:  Það þarf eitthvað sko ...

Jón Bjarki: Já, já.

Reynir:  En það er óvenju ... Þarna var komið að því að menn stigu yfir einhverja línu og sögðu bara: Sorrí, ef þið gerið þetta þá er ég dead meat og þú líka og þið líka. En það hefur ekki gerst hér ennþá að við höfum þurft að ganga einhverra erinda einhvers í fréttaflutningi eða með ekki-fréttaflutningi. Nema í þessu tilviki og þá snýst þetta sko um hjartað sjálft. Þig sjálfan, lifir þú eða deyrð? Það snýst ekki um Davíð Oddsson, Baug, Landsbankann. Þetta snýst bara um það; verður þessi kettlingur ... vill hann fara í fjölmiðla eða verður hann drepinn?

mbl.is

Innlent »

Versnandi veður í kortunum

06:49 Nú snýst aftur í norðægar áttir með éljum og kólnandi veðri. Bæði getur fryst á blauta vegi víða um land og einngi má búast við skafrenningi, einkum norðan og austanlands. Meira »

Hafmeyjan hvílir á botni Tjarnarinnar

05:30 Hafmeyjan eftir Nínu Sæmundsson féll af stalli sínum í Reykjavíkurtjörn í óveðrinu sem gekk yfir í byrjun nóvember síðastliðins. Meira »

Vantar tvö þúsund íbúðir

05:30 Samtök atvinnulífsins telja að í árslok 2016 hafi skort a.m.k. tvö þúsund íbúðir á höfuðborgarsvæðinu, að því er fram kemur í nýrri greiningu frá efnahagssviði Samtaka atvinnulífsins Meira »

RÚV hefur frestað afborgunum af láni

05:30 Hagnaður af rekstri RÚV mun að óbreyttu ekki duga til að greiða niður allar skuldir félagsins. RÚV skuldaði um 5,9 milljarða um mitt þetta ár. Meira »

Kosningaferli endurtekið frá byrjun

05:30 Kjörstjórn þjóðkirkjunnar hefur ákveðið að ógilda kosningu vígslubiskups í Skálholtsumdæmi og einnig tilnefningar til vígslubiskupskjörs sem áður höfðu farið fram. Meira »

Grunnur borgarlínu veikur

05:30 Margt í tillögum um borgarlínu byggist á veikum grunni og gæti svo farið að farið verði út í mjög vafasamt samgöngukerfi.  Meira »

Andlát: Þröstur Sigtryggsson skipherra

05:30 Þröstur Sigtryggsson skipherra lést síðastliðinn laugardag, 9. desember. Hann var fæddur 7. júlí 1929, sonur hjónanna Hjaltlínu Margrétar Guðjónsdóttur, kennara og húsfreyju frá Brekku á Ingjaldssandi, og séra Sigtryggs Guðlaugssonar, prests og skólastjóra á Núpi í Dýrafirði. Bróðir Þrastar var Hlynur Sigtryggsson veðurstofustjóri. Meira »

Árangur í baráttunni

05:30 Baráttan gegn spillingu á Íslandi hefur skilað árangri en þörf er á meira gagnsæi í upplýsingum um fjármál þingmanna.  Meira »

Fyrsta nýsmíðin fyrir Vísismenn frá byrjun

05:30 Forsvarsmenn Vísis hf. í Grindavík skrifuðu í gær undir samning um nýsmíði á 45 metra löngu og 10,5 metra breiðu línuskipi við skipasmíðastöðina Alkor í Póllandi. Meira »

Ögurvík endurnýjar Vigra RE-71

05:30 Útgerð Ögurvíkur hefur ákveðið að setja frystitogarann Vigra RE 71 á sölu. „Við héldum fund með áhöfninni í sl. viku, skipið er í slipp núna. Við tilkynntum að við hefðum hug á að endurnýja skipið, þ.e. setja Vigra á sölu og finna annað skip í staðinn.“ Meira »

Þrír árekstrar á Akureyri í kvöld

Í gær, 23:14 Þrír árekstrar hafa orðið með skömmu millibili á Akureyri í kvöld, en glerhált er á götum bæjarins eftir að snögghlýnaði í kvöld, samkvæmt upplýsingum frá lögreglunni á Akureyri. Að minnsta kosti einn áreksturinn, á gatnamótum Borgarbrautar og Glerárgötu, var töluvert harður, en lítil sem engin slys urðu á fólki. Meira »

Skúli Mogensen Markaðsmaður ársins

Í gær, 22:06 Skúli Mogensen, forstjóri WOW air er Markaðsmaður ársins 2017, en það var samhljóða álit dómnefndar ÍMARK, samtaka markaðsfólks á Íslandi, sem veitti Markaðsverðlaunin 2017 á Kjarvalstöðum í dag. Guðni Th. Jóhannesson, forseti Íslands, afhenti Skúla verðlaunin. Meira »

Þau hljóta Kraumsverðlaunin 2017

Í gær, 21:29 Kraumsverðlaunin voru afhent í tíunda sinn nú rétt í þessu á veitinga- og tónleikastaðnum Bryggjunni. Sex hljómsveitir og listamenn hlutu Kraumsverðlaunin í ár. Á meðal verðlaunahafanna eru fjórir kvenkyns listamenn og ein hljómsveit, Cyber, sem aðeins er skipuð konum. Meira »

Ráðist til atlögu við sífellt grárri tilveru

Í gær, 21:02 Norska litafræðingnum Dagny Thurmann-Moe finnst kominn tími á litabyltingu. Í nýútkominni bók sinni, Lífið í lit, gerir hún grein fyrir hvernig litanotkun getur stuðlað að heilnæmu umhverfi í góðu jafnvægi sem og þeim áhrifum sem litir og litleysi hafa á vort daglega líf. Meira »

Starfsfólki sagt upp á hverju ári

Í gær, 20:33 Starfsfólki í mötuneyti og á kaffistofum Háskóla Íslands er gjarnan sagt upp störfum á vorin og svo endurráðið að hausti. Dæmi eru um að eldri konur hafi starfað með þessum hætti áratugum saman. Þetta kemur fram í frétt RÚV. Meira »

„Meirihluti íslenskra kvenna hórur“

Í gær, 21:10 Babtistaprestinum Steven L. Anderson í Arizona hefur lengi verið í nöp við Íslendinga. Nú hefur hann sent mynd á íslenska fjölmiðla þar sem hann rekur í löngu máli hvað sé að íslensku þjóðinni en þá einna helst lauslæti. Myndin var einnig sett á Youtube fyrir skömmu og hefur fengið 22 þúsund áhorf. Meira »

Heppinn miðaeigandi fékk 70 milljónir

Í gær, 20:54 Úlfar Gauti Haraldsson, rekstarstjóri flokkahappdrættis Háskóla Íslands, þurfti að beita öllum sínum sannfæringarkrafti til að fá vinninghafann til að trúa fréttunum þegar hann hringdi í hann. „Þegar viðkomandi vissi upphæðina þá bað hann mig um að hinkra aðeins því hann vildi setjast niður.“ Meira »

Tólf bjargað við hrikalegar aðstæður

Í gær, 20:17 Sjötíu ár eru liðin frá einhverju frækilegasta björgunarafreki Íslandssögunnar þegar 12 skipverjum var bjargað úr enska togaranum Dhoon við Látrabjarg, við hrikalegar aðstæður í miklu hafróti. Meira »

Börnin sem kerfið gleymdi

INTENSIVE ICELANDIC, ENGLISH & NORWEGIAN f. foreigners - ÍSLENSKA f.útl - ENSKA - NORSKA
START/BYRJA: 2018: 8/1, 5/2, 5/3, 2/4, 30/4, 28/5, 25/6 - (HOLIDAY/FRÍ: 18/7-21...
Höfuðverkur, endalaus þreyta, svefnleysi
Er með til leigu OZONE lofthreinsitæki ( margir kalla þetta JÓNAR tæki ). Eyði...
Iðnaðarhúsnæði óskast.
Erum að leita af iðnaðarhúsnæði til leigu, 200-400m2 á höfuðborgarsvæðinu með há...
Bækur um ættfræði byggðasögu og ýmsan fróðleik til sölu
hef til sölu nokkur grundavallarrit ættfræðinnar ásamt ritum um atvinnu og byggð...
 
Matsveinn
Sjávarútvegur
Matsveinn Vísir hf óskar eftir...
L helgafell 6017121319 vi
Félagsstarf
? HELGAFELL 6017121319 VI Mynd af au...
Leiðsögumaður
Ferðaþjónusta
Leiðsögumaður óskast Glacier Adventure...
Félagsstarf
Staður og stund
Aflagrandi 40 Opin vinnustofa kl 9, fore...