Fengi nauðsynlega þjónustu í Albaníu

mbl.is/Kristinn Ingvarsson

Útlendingastofnun óskaði eftir læknisvottorði læknis um heilbrigðisástand albansks drengs sem vísað var úr landi í desember á síðasta ári. Af almennum heilbrigðisaðstæðum í heimaríki drengsins þótti ljóst að hann myndi fá alla þá nauðsynlegu heilbrigðisþjónustu og eftirlit í heimaríki sínu. 

Þetta kemur fram í svari Útlendingastofnunnar við fyrirspurn umboðsmanns Alþingis en embættið óskaði eftir að fá upplýs­ing­ar um málsmeðferð og rann­sókn um­sókna um svo­kölluð mannúðarleyfi af heil­brigðis­ástæðum. Sér­stak­lega var óskað eft­ir upp­lýs­ing­um um þessi atriði þegar um­sækj­andi er barn.

Umboðsmaður Alþingis ritaði bréfið í kjölfarið að tveimur albönskum fjölskyldum var vísað úr landi en í báðum fjölskyldunum voru veik börn. Þeim var síðar veittur íslenskur ríkisborgararéttur og komu aftur til Íslands í janúar. 

Í svarinu er eins og fyrr segir vitnað í vottorð læknis drengsins en í opinberri útgáfu bréfsins hafa allar viðkvæmar persónuupplýsingar verið fjarlægðar úr textanum og því er ekki hægt að sjá hvað stendur nákvæmlega um vottorð læknisins. Er þó því haldið fram í bréfinu að drengurinn hefði getað fengið alla nauðsynlega þjónustu í heimalandi sínu. 

Fyrri frétt mbl.is: Óskar eftir upplýsingum frá Útlendingastofnun

Útlendingastofnun sendi umboðsmanni Alþingis svar við fyrirspurninni 1. febrúar síðastliðinni en hefur birt það á heimasíðu sinni.

Í svari Útlendingastofnunar segir að bæði sé litið til almennra upplýsinga um heilbrigðiskerfi ríkja og persónubundinna aðstæðna umsækjanda þegar metin er þörf á dvalarleyfi af mannúðarástæðum á grundvelli heilbrigðissjónarmiða. Til dæmis sé litið til heimilda frá Alþjóðaheilbrigðismálastofnuninni (WHO), Barnahjálp Sameinuðu þjóðanna (UNICEF) og í skýrslum Alþjóðlega endurreisnar- og þróunarbankans um heilbrigðiskerfi ríkja. Þá sé Handbók Flóttamannastofnunar Sameinuðu þjóðanna um réttarstöðu flóttamanna ávallt höfð að leiðarljósi við úrlausn mála.

Tryggvi Gunnarsson, umboðsmaður Alþingis.
Tryggvi Gunnarsson, umboðsmaður Alþingis. Skjáskot af Alþingi.is

Geta leitað til lækna eftir greiningu á heilsufari

Jafnframt kemur fram að viðtal við umsækjanda sé mikilvægasta gagnið hvað varðar persónubundnar aðstæður hans en allir umsækjendur um alþjóðlega vernd koma til viðtals hjá Útlendingastofnun og fá þar tækifæri til að segja frá aðstæðum sínum. Umsækjanda er einnig boðið að leggja fram gögn er varða persónulegar aðstæður sínar. Þegar kemur að veikindum og sjúkdómum fólks er unnt að leita til lækna og heilbrigðisstarfsfólks eftir greiningu á heilsufari fólks.

„Staðfesti læknisfræðileg greining veikindi umsækjanda er lagt til grundvallar að hann sé haldinn þeim sjúkdómi eða kvilla sem um ræðir. Í sumum tilfellum eru frásagnir fólks af heilsufari þess ekki kannaðar sérstaklega heldur lagðar til grundvallar samkvæmt framburði, einkum þegar fólk ber við minniháttar kvillum,“ segir á vef Útlendingastofnunnar.

Telji stofnunin að umsækjandi hafi ekki tækifæri á að nýta sér annars fullnægjandi heilbrigðisþjónustu sem honum sé nauðsynleg vegna skyndilegs og lífshættulegs sjúkdóms er viðkomandi veitt dvalarleyfi með vísan til 12. gr. f laga um útlendinga nr. 96/2002.

Ávallt litið til fyrirliggjandi vottorða

Í svarinu kemur fram að Útlendingastofnun, í samráði við talsmenn umsækjenda eða samkvæmt beiðni þeirra, leiti læknisvottorða og umsagna þegar hugsanlegt er að viðkomandi veikindi geti haft áhrif á meðferð eða úrslit máls. Þegar ekki er talið að veikindi muni hafa áhrif við úrlausn máls er ekki leitað vottorða eða umsagna nema að umsækjandi eða talsmaður hans óski sérstaklega eftir því.

„Ávallt er litið til fyrirliggjandi vottorða og mats lækna þegar heilbrigðisástand umsækjenda er metið, meðal annars með tilliti til þess hvort forsvaranlegt sé að rjúfa yfirstandandi meðferð, sé henni til að dreifa. Efni vottorða af þessu tagi er almennt lagt til grundvallar við úrlausn mála án nokkurra fyrirvara enda um að ræða sérfræðivottorð sem ekki er á færi Útlendingastofnunar að vefengja,“ segir í svarinu en bætt er við að slík vottorð og aðrar læknaskýrslur fjalla aftur á móti aðeins um heilsufar viðkomandi umsækjanda en ekki gæði heilbrigðisþjónustu í heimalandi hans. „Er því ekki hægt að byggja á vottorðum sem þessum hvað varðar það hvernig heilbrigðisþjónustu er háttað í viðkomandi ríki.“

Tillit tekið til þess hvort um börn er að ræða

Í framkvæmd Útlendingastofnunar er miðað við að minna þurfi til að koma svo að barni sé veitt mannúðarleyfi, hvort sem er af heilbrigðisástæðum eða á öðrum grundvelli. Þannig gæti tiltekið mótlæti eða bágar aðstæður í heimalandi orðið grundvöllur dvalarleyfis af mannúðarástæðum í máli barns á meðan fullorðinn einstaklingur í sömu stöðu yrði ekki talin þurfa á samskonar vernd að halda. Telja verður að börn séu almennt í viðkvæmari stöðu en fullorðið fólk, einkum ef þau eru fylgdarlaus, og hefur Útlendingastofnun hliðsjón af því þegar tekin er afstaða til réttar til dvalarleyfis af mannúðarástæðum.

Að auki er farið að þeirri grundvallarreglu um að það sem sé barni fyrir bestu skuli haft að leiðarljósi og rétt barns til að njóta besta heilsufars sem hægt sé að tryggja í skilningi Barnasáttmálans. Í samræmi við 1. mgr. 24. gr. Barnasáttmálans og með hliðsjón af athugasemdum nr. 15 við sáttmálann, hefur verið litið svo á að fái barn sannanlega þá meðferð sem það þarf og hún sé fullnægjandi að magni og gæðum þá sé réttur barnsins til að njóta besta heilsufars sem hægt sé að tryggja uppfyllt hvað varðar þær heilsufarsástæður sem byggt er á.

Sé einhver vafi á því hvort barn muni sannanlega hljóta þá heilbrigðisþjónustu sem það þarf á að halda í sínu heimalandi, hvort sjúkdómur þykir svo alvarlegur að unnt sé að veita dvalarleyfi skv. 12. gr. f. eða komin á nægilega alvarlegt stig, hvort læknisaðstoð eða meðferð sem barn hljóti sé af þeim toga að unnt sé að veita leyfi 12. gr. f. eða hvort forsvaranlegt sé að rjúfa meðferð er sá vafi túlkaður barninu í hag og hagsmunir þess látnir ráða ríkjum. 

Ummæli forstjóra í Kastljósi óheppileg

Á heimasíðu Útlendingastofunar kemur fram að svarinu hafi fylgt bréf frá forstjóra Útlendingastofnunnar, Kristínu Völundardóttur. Þar segir meðal annars:

„Í bréfi umboðsmanns Alþingis er vísað til viðtals við mig í Kastljósi hinn 10. desember 2015 og ummæla minna um að mér væri ekki kunnugt um hvort gengið hefði verið úr skugga um að börn í tilteknum málum hefðu kost á heilbrigðisþjónustu í heimalandi sínu. Þessi ummæli voru afar óheppileg. Sem forstjóri Útlendingastofnunar hef ég ekki innsýn inn í hvert og eitt mál, enda afgreiðir stofnunin þúsundir mála á ári hverju og í viðtalinu, sem tekið var upp í síma, treysti ég mér ekki til að fullyrða um þetta einstaka mál. Eðlilegast hefði aftur á móti verið að ég hefði svarað þessu afdráttarlaust játandi þar sem í öllum málum af því tagi sem um ræddi væru þessi atriði athuguð – eins og kom reyndar fram í viðtalinu á almennari nótum.“

Ennfremur segir í bréfinu um rannsóknarskyldu Útlendingastofnunar:

„Stofnunin tekur rannsóknarskyldu sína mjög alvarlega, einkum hvað varðar hælisumsóknir og umsóknir um mannúðarleyfi enda er þar oft um að tefla líf fólks, frelsi og grundvallarmannréttindi þess.“

Albönsku fjölskyldurnar við komuna til landsins í janúar.
Albönsku fjölskyldurnar við komuna til landsins í janúar. mbl.is/Styrmir Kári

Hér má sjá svar Útlendingastofnunar í heild sinni.

mbl.is

Innlent »

Svörtuborgir strax aftur í áætlunarflug

13:13 Farþegarnir, sem setið hafa fastir í Amsterdam í Hollandi í tæpan sólarhring eftir að bilun kom upp í einni af vélum Icelandair, koma til Íslands í dag. Unnið er að viðgerð vélarinnar á Schiphol-flugvelli en ekki liggur fyrir hvenær henni lýkur. Meira »

Gæti legið fiskur undir steini

12:45 Árni Páll Árnason, formaður Samfylkingarinnar, segir mikilvægt að fá fram í dagsljósið upplýsingar sem umboðsmaður Alþingis hefur undir höndum og varða þátt þýska bankans Hauck & Aufhäuser Privatbankiers KGaA í kaupunum á hlut ríkisins í Búnaðarbanka Íslands 2003. Meira »

Skipsfarmur af rusli frá Hornströndum

12:07 Umhverfisstofnun, Ísafjarðarbær og sjálfboðaliðar stóðu fyrir árlegri hreinsunarferð innan friðlandsins á Hornströndum um liðna helgi, en Landhelgisgæslan og áhöfnin á varðskipinu Tý aðstoðuðu við verkið. Rúmlega sex tonn af úrgangi voru flutt af svæðinu Meira »

130 þúsund króna sekt fyrir hraðakstur

11:41 Undanfarna daga hafa allmargir ökumenn verið kærðir fyrir hraðakstur í umdæmi lögreglunnar á Suðurnesjum. Sá sem ók hraðast mældist á 150 km hraða, en hann ók eftir Garðskagavegi þar sem hámarkshraði er 90 km á klukkustund. Meira »

Andlát: Þráinn Karlsson

11:27 Þráinn Karlsson leikari er látinn. Þráinn hefði orðið 77 ára í dag, en hann fæddist 24. maí í Gamla barnaskólanum á Akureyri árið 1939. Hann lést á Fjórðungssjúkrahúsinu á Akureyri 22. maí. Meira »

Lögreglan tekin við vettvangi

11:25 Slökkvi­starfi er lokið í iðnaðar­hús­næðinu við Vest­ur­vör 30B í Kópa­vogi, þar sem eldur kom upp í nótt, og fékk rannsóknarlögreglan aðgang að brunavettvanginum nú klukkan 11.30. Meira »

„Hvenær er nóg nóg?“

11:15 „Ég spyr mig: Hvenær er nóg nóg?“ sagði Vigdís Hauksdóttir, þingmaður Framsóknarflokksins, á fundi stjórnskipunar- og eftirlitsnefndar Alþingis í morgun og vísaði til þeirra upplýsinga sem umboðsmaður Alþingis segist búa yfir. Meira »

Annar bruninn hjá HL Adventures

11:15 Jón Ólafur Magnússon, forstjóri HL Adventures, sem var í næsta húsi við lyftuþjónustuna Hraðberg í Vesturvör 30b þar sem eldur kom upp í nótt, segir miklar skemmdir á húsnæði ferðaþjónustunnar. „Það er ekki hægt að vera þarna og ég held að það sé allt meira og minna ónýtt sem þar var,“ segir hann. Meira »

Innkalla fiskbollur í karrísósu

10:56 Ora hefur í samráði við Heilbrigðiseftirlit Hafnarfjarðar- og Kópavogssvæðis ákveðið að innkalla Ora-fiskbollur í karrísósu í 850 g umbúðum. Ástæðan er mistök sem urðu við hitun vörunnar og telst hún ekki örugg til neyslu. Meira »

Allir vilja góða kennara!

10:41 Átakinu „Hafðu áhrif“ er ætlað að vekja athygli þjóðarinnar á kennarastarfinu; hversu áhugavert og skemmtilegt það er og hversu mikil áhrif kennarar hafa á einstaklinga og samfélagið. Aðstandendur segja átakið hafa skilað tilætluðum árangri. Meira »

Þátttaka bankans vekur spurningar

10:41 Umboðsmaður Alþingis segir þátttöku þýska bankans Hauck & Aufhäuser Privatbankiers í kaupum á hlut ríkisins í Búnaðarbankanum árið 2003, sem og önnur nýleg mál er varða svonefnd aflandsfélög og fjallað er meðal annars um í Panamaskjölunum, vekja áleitnar spurningar. Meira »

Segja rými fyrir úrbætur

10:39 Framfarir hafa orðið hvað varðar Landsáætlun um vöktun lyfjaleifa og óæskilegra efna í búfjárafurðum (NRMP) en gera má úrbætur þegar kemur að tíðni sýnatöku og sýnafjölda innan ákveðinna flokka sýna, sem ekki voru í áætluninni áður en löggjöf um eftirlit með leifum dýralyfja og aðskotaefna í lifandi dýrum og dýraafurðum var innleidd árið 2011. Meira »

Nýjar upplýsingar um þátt bankans

10:01 Umboðsmanni Alþingis hafa borist upplýsingar um hvernig leiða megi í ljós hver hafi í raun verið þátttaka þýska bankans Hauck & Aufhäuser í kaupum á hluta ríkisins í Búnaðarbanka Íslands á árinu 2003 með aðild hans að Eglu hf. Meira »

Húsnæðið gjörónýtt eftir eldinn myndasyrpa

09:04 Verkstæði lyftaraþjónustunnar Hraðbergs er að öllum líkindum gjörónýtt eftir að eldur kom upp í húsakynnum Hraðbergs við Vesturvör í Kópavogi í nótt. Slökkvilið er enn að störfum á svæðinu, þó tekist hafi að ráða niðurlögum eldsins á fimmta tímanum í nótt og rýkur m.a. úr þaki hússins. Meira »

Einbirni sögð lifa lengur

08:18 Þeir einstaklingar sem koma úr stórum fjölskyldum eignast færri börn og lifa skemur en þeir sem koma úr litlum fjölskyldum.  Meira »

„Ástandið alveg hræðilegt“ myndasyrpa

09:33 Einungis reykskemmdir urðu á húsakynnum Ljósvakans, sem er til húsa í Vesturvör 30b þar sem eldur kom upp í nótt. „Það var allt fullt af reyk þegar ég opnaði um fimmleytið í morgun,“ segir Jón Emilsson, annar eigandi Ljósvakans, og segir þá hafa verið heppna hvað það varðar. Meira »

Slökkvistörfum lokið í Kópavogi

08:29 Formlegu slökkvistarfi í iðnaðarhúsnæði við Vesturvör í kópavogi lauk um klukkan hálfátta í morgun. Nokkrir slökkviliðsmenn eru eftir á staðnum á brunavakt til að ganga frá og slökkva í glæðum sem enn kunna að leynast í húsinu. Altjón varð á lyftaraþjónustu í húsinu. Meira »

„Ekki ávexti og grænmeti“

07:57 „Ég borða ekki ávexti og grænmeti,“ segir Guðrún Straumfjörð snögg til svars, spurð hverju hún þakki langlífið. Hún er 105 ára í dag og þriðji elsti núlifandi Íslendingurinn. Meira »
Glæsilegt Virago 1100 Special edition
Til sölu gullfallegt vel með farið Yamaha Virago 1100 XV special edition árger 1...
* Öll stærstu á einum stað
Þú getur spilað með í yfir 49 stærstu Lottóum heimsins. Í yfir 12 ár hafa lottó...
* Öll stærstu á einum stað
Þú getur spilað með í yfir 49 stærstu Lottóum heimsins. Í yfir 12 ár hafa lottó...
HÚSAVIÐGERÐIR
Viðgerðir og viðhald fasteigna er okkar fag. Húsaklæðning ehf. hefur í áratugi ...
 
Starf óskast
Önnur störf
Sextán ára vantar vinnu Sextán ára du...
Félagsstarf
Staður og stund
Aflagrandi 40 Opin vinnustofa kl. 9, lei...
Smiðir óskast
Byggingarvinna
Smiðir óskast Gluggar og Garðhús hf. ...
Eldri borgarar
Staður og stund
Aflagrandi 40 Opin vinnustofa kl.9, göng...