Brynja Dan Gunnarsdóttir segir móður sína í Sri Lanka ekki þurfa að biðjast afsökunar á neinu þegar kemur að ættleiðingu sinni til Íslands. Hún segir í Dagmálum frá augnablikinu þegar hún hitti móður sína í fyrsta skipti á fullorðinsaldri og tilfinningarússíbananum sem því fylgdi.