Philippe Coutinho var hetja Aston Villa í endurkomu sinni í enska fótboltann en hann skoraði jöfnunarmark liðsins í 2:2-jafntefli á heimavelli gegn Manchester United á heimavelli í kvöld eftir að hafa komið inn á sem varamaður.