The demons successfully secure themselves hovel-dwelling legal counsel, but must first complete a simple side quest that goes off the rails faster than you can say "Yuri Gagarin, First Man in Space"...