Slá í gegn á níræðisaldri í óskilamunafötum

Hjónin Hsu Hsiu-e og Chang Wan-ji eru flott í fötum …
Hjónin Hsu Hsiu-e og Chang Wan-ji eru flott í fötum sem ekki voru sótt í hreinsun. Skjáskot/Instagram

Hjón á níræðisaldri í Taívan hafa heldur betur slegið í gegn á samfélagsmiðlum að undanförnu. Hjónin reka saman efnalaug og á myndum á Instagram sitja þau fyrir eins og alvörufyrirsætur í fötum sem kúnnar þeirra hafa ekki sótt. 

„Ég hefði aldrei getað ímyndað mér að svona margir myndu vilja skoða myndir af mér á þessum aldri,“ sagði hin 84 ára gamla Hsu Hsiu-e í viðtali á vef BBCHsiu-e og eiginmaður hennar, Chang Wan-ji, sem er 83 ára, eru nú komin með yfir hálfa milljón fylgjenda á Instagram. 

Wan-ji hóf starfsemi þegar hann var fjórtán ára. Í gegnum áratugina hafa margir gleymt að sækja föt sín í hreinsun en það var barnabarn þeirra, Reef Chang, sem sannfærði ömmu sína og afa um að sitja fyrir í fötunum úr óskilamununum. Chang segir að markmiðið hafi ekki verið að gera ömmu sína og afa fræg. Hann vildi einfaldlega lífga upp á tilveru þeirra. 

„Viðskiptin eru ekki alltaf mikil. Þau áttu það til að sofna í efnalauginni og þau voru ekki mjög hress. Ég hugsaði því með mér, þar sem fjölskyldan á þessi föt, ég get minnt fólk á að sækja fötin og minnti ömmu mína og afa að líf þeirra getur enn verið skemmtilegt á þessum aldri,“ sagði barnabarnið og fékk hjálp frá vinum með gott tískuvit til þess að setja saman fötin. 

„Klæddur svona líður mér eins og ég sé 30 árum yngri,“ sagði afinn Wan-ji. 

Myndirnar má skoða hér fyrir neðan en þær líta út eins og í alvörutískutímaritum. 

View this post on Instagram

6/27-7/27,讓萬吉和秀娥多麼驚奇一個月! 秀娥:「不要覺得自己老就想每天休息,因為這樣,只會讓你越來越老!」 一個月前的今天,姑且一試的發了照片,沒想到讓萬吉秀娥從不知道Instagram 的老人,變成了會看留言的年紀大的人! 👴🏼萬吉(身長160) 針織衫:至少5-10年未取針織衫 上衣:萬吉私服T-SHIRT 短褲:萬吉私服工作褲 👵🏼秀娥(身長155) 上衣:至少3-5年長版落肩T-shirt 裙子:秀娥30年以上私服 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿❤️ From 6/27 to 7/27, what a surprising month for Wan-Ji and Sho-Er! Sho-Er said, “Don’t just keep resting every day because you think you’re old. This will only make you older!” One month ago, I’d posted some photos and unexpectedly turned Wan-Ji and Sho-Er from old peoples that didn’t even know Instagram to someone that read through comments! 👴🏼Wan-Ji(160 cm) Sweater: unclaimed for 5-10 years Top: Wan-Ji’s own T-shirt Bottom: Wan-Ji’s own working pants 👵🏼Sho-Er(155 cm) Top: Long, oversize T-shirt, unclaimed for 3-5 years Dress: Sho-Er’s own dress, worn for at least 30 years 💡Remember to pick up your clothes ❤️ #萬秀洗衣店 #萬秀的洗衣店 #wantshowasyoung #grandparents - - _ #mixandmatch #clothes #ootd #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #grandma #grandpa #femmefuture #classyvision #vintage #古着 #コーディネート #love #laundry #outfits

A post shared by 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) on Jul 27, 2020 at 6:18am PDT

View this post on Instagram

你看看,秀娥的臉真的很會擺! 整理找到2件被遺忘的Adidas,所以今天嘗試兩個人年輕時也沒穿過的運動型態!也是店裡比較意外居然會被遺忘的年輕款式(?)結果萬吉秀娥還是輕鬆駕馭😅從櫃檯把阿公發呆的椅子拉出來讓他們坐著,結果秀娥自己擺了這樣的pose?! 👴🏼萬吉 上衣:主人已領取 褲子:萬吉私服—洗衣服時穿的工作褲 👵🏼秀娥 上衣:5年以上未取女白T 外套:2年以上未取Adidas 棒球外套 褲子:阿嬤私服,年代自己都忘了 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿、認同請分享❤️ These old clothes have been abandoned by customers at the laundry for years. Owners of the laundry store, Wanji and Sho-Er who are over 80 years old. Grandson just can't bear to see them overwhelmed with bore everyday. So, ask them to reinterpret fashion, hoping to let everyone know that age is not a barrier to have fun in fashion and even old clothings can transformed into trendy outfits! 💡A friendly reminder|Don’t forget to pick up your laundry. #萬秀洗衣店 #Wantshow #wantshowasyoung #grandparents #mixandmatch #clothes #craftsman #しょくにん #ootd #wiw #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #budapest #grandma #grandpa #dappei @dappei_tw #juksyootd @mixfitmag_snap @uniqlo_ootd #converse @converse #cool_ootd #plainme_snap #plainme_life #ynet #femmefuture #culturecartel @nataliadornellas #classyvision #adidas

A post shared by 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) on Jul 3, 2020 at 9:08pm PDT



View this post on Instagram

一樣的衣服換一件裙子、一樣的褲子換一件衣服,再加上秀娥一個新的態度,就成了不同的萬吉👴🏼和秀娥👵🏼 萬吉很謝謝大家關心!藏起來的右手努力康復中! 👴🏼萬吉(身長160) 襯衫:至少6年未取花襯衫 內衣:萬吉日常白內衣 褲子:萬吉私服工作短褲 👵🏼秀娥(身長155) 上衣:8年未取紀念T(已找到新主人) 領巾:再度由被遺棄的手帕擔綱 裙子:再度由秀娥30年私服擔綱 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿、認同請分享❤️ These old clothes have been abandoned by customers at the laundry for years. Owners of the laundry store, Wanji and Sho-Er who are over 80 years old. Grandson just can't bear to see them overwhelmed with bore everyday. So, ask them to reinterpret fashion, hoping to let everyone know that age is not a barrier to have fun in fashion and even old clothings can transformed into trendy outfits! 💡A friendly reminder|Don’t forget to pick up your laundry. #萬秀洗衣店 #Wantshow #wantshowasyoung #grandparents - #mixandmatch #clothes #craftsman #しょくにん #ootd #wiw #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #budapest #grandma #grandpa #dappei @dappei_tw #juksyootd @mixfitmag_snap #cool_ootd #plainme_snap #plainme_life #femmefuture #culturecartel @nataliadornellas #classyvision #vintage #古着 #コーディネート

A post shared by 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) on Jul 12, 2020 at 9:05pm PDT



View this post on Instagram

如果今天還是秀娥氣勢贏,那我就會告訴萬吉,說應觀眾要求,必須出一篇秀娥特輯! 前幾天VOGUE的文章說到:「有一種愛叫萬吉和秀娥的愛❤️」,這是什麼愛?其實孫子也不知道,但當有人把整套好看的西裝送洗未取,拿來給兩人穿上,就算這次沒有相視而笑,就算衣服來自不同主人,也還是會覺得是情侶裝,這應該就是愛吧? 👴🏼萬吉(身長160) 成套西裝:至少20年以上未取成套雙排扣白西裝 內搭:8年以上未取布達佩斯紀念T(已找到新主人) 腰帶:萬吉的領帶 👵🏼秀娥(身長155) 成套西裝:至少15年以上未取全套卡其西裝 內搭:3年未取白t恤 💡溫馨提醒|洗衣服請記得拿、認同請分享❤️ These old clothes have been abandoned by customers at the laundry for years. Owners of the laundry store, Wanji and Sho-Er who are over 80 years old. Grandson just can't bear to see them overwhelmed with bore everyday. So, ask them to reinterpret fashion, hoping to let everyone know that age is not a barrier to have fun in fashion and even old clothings can transformed into trendy outfits! 💡A friendly reminder|Don’t forget to pick up your laundry. #有一種愛叫萬吉和秀娥的愛 #萬秀洗衣店 #Wantshow #wantshowasyoung #grandparents - - - #mixandmatch #clothes #ootd #wiw #instafashion #style #fashion #couple #夫婦 #80代 #grandma #grandpa #dappei @dappei_tw #juksyootd @mixfitmag_snap #cool_ootd #plainme_snap #plainme_life #femmefuture @nataliadornellas @irdailystyle @styleshare_kr #classyvision #vintage #古着 #コーディネート #love

A post shared by 萬秀的洗衣店|WANT SHOW as young (@wantshowasyoung) on Jul 16, 2020 at 8:53pm PDT

mbl.is
Fleira áhugavert
Fleira áhugavert

Spurt og svarað

húðlæknir á Húðlæknastöðinni svarar spurningum lesenda

sálfræðingur á Sálfræðistofunni Sálarlíf svarar spurningum lesenda

einstaklings- og fjölskylduráðgjafi svarar spurningum lesenda

Klínískur félagsráðgjafi hjá Lausninni

hjúkrunar- og kynfræðingur svarar spurningum lesenda

svarar spurningum um lögfræðileg mál