Ætluðu til Mónakó en fóru til München
Setja bókamerki
Tvær konur fóru óvart til München í Þýskalandi til að hitta frænku sína sem var stödd í Mónakó. Tungumálaörðugleikar komu við sögu þar sem Mónakó á ítölsku þýðir einnig München.
„Vandamálið er að þær héldu að München væri Mónakó,“ greindi talsmaður lögreglunnar í München frá. Á ítölsku er München kölluð Monaco di Bavaria.
Konurnar keyrðu frá norðurhluta Ítalíu til München að sækja frænku sína sem átti að koma með lest frá París. Þeim brá heldur betur í brún þegar hana var hvergi að finna og höfðu þá samband við lögreglu.
Þar sem konurnar töluðu aðeins ítölsku og spænsku tók það lögregluna einn og hálfan tíma að átta sig á því að stúlkan hafði í raun farið til Mónakó.
„Þá tók við 840 km. ferðalag til að hitta á frænku sína,“ sagði talsmaðurinn, að því er fram kom á fréttavef Reuters.
Bloggað um fréttina
-
Jenný Anna Baldursdóttir:
Flækjufætur
„Þær áttu bara að læra sína lexíu“
Braut gegn konum í Eyjum
Fann bein og tönn úr dýrum í sprungunni
Kostnaðurinn nemur allt að þremur milljörðum
- Tony O'Reilly er látinn
- Fjölskylda Censori óttast um velferð hennar
- Eiginkonan rak upp stór augu
- Handtóku mann sem er grunaður um árásina
- 61 árs gömul piparmey leitar að ástinni
- „Mikilvægasta lexían er sú að vita hvenær á að þegja“
- Kóngurinn ríkari en mamma sín
- Listasafn Reykjavíkur hlaut Íslensku safnaverðlaunin
- Nýja kærastan sögð skuggalega lík fyrrverandi eiginkonunni
- Hafa ekki sést saman í 47 daga
- Myndskeið: Diddy gekk í skrokk á Ventura
- Fjölskylda Censori óttast um velferð hennar
- Kóngurinn ríkari en mamma sín
- Handtóku mann sem er grunaður um árásina
- Staðgengill Chris Pratt fannst látinn á heimili sínu
- Coppola snýr aftur
- 61 árs gömul piparmey leitar að ástinni
- Hafa ekki sést saman í 47 daga
- Nýja kærastan sögð skuggalega lík fyrrverandi eiginkonunni
- „Mikilvægasta lexían er sú að vita hvenær á að þegja“
- Braut óvart bikarinn
- Nýja kærastan sögð skuggalega lík fyrrverandi eiginkonunni
- Ungt jafnaðarfólk kveður Kristrúnu
- Brynjar Morthens tryllti lýðinn sem alþýðu-Bubbi
- „Ég var orðin 136 kíló og þurfti á hjálp að halda“
- Sara hætt þátttöku og fer ekki á heimsleikana í ár
- EBU megi fara til fjandans
- Ísland gaf Ísrael 8 stig
- Hafa ekki sést saman í 47 daga
- Dulin skilaboð frá portúgalska keppandanum
Stjörnuspá »
Hrútur
Það er ástæðulaust að fyllast sektarkennd út af þeim hlutum sem ekki eru í þínu valdi að breyta. Reyndu að sýna lipurð og samstarfsvilja og þá muntu ná takmarki þínu.
Halla: Líkti Ólafi Ragnari ekki við Robert Mugabe
Mennirnir í haldi lögreglunnar á Suðurnesjum
Telur að Rússar herði sókn sína í norðaustri
- Tony O'Reilly er látinn
- Fjölskylda Censori óttast um velferð hennar
- Eiginkonan rak upp stór augu
- Handtóku mann sem er grunaður um árásina
- 61 árs gömul piparmey leitar að ástinni
- „Mikilvægasta lexían er sú að vita hvenær á að þegja“
- Kóngurinn ríkari en mamma sín
- Listasafn Reykjavíkur hlaut Íslensku safnaverðlaunin
- Nýja kærastan sögð skuggalega lík fyrrverandi eiginkonunni
- Hafa ekki sést saman í 47 daga
- Myndskeið: Diddy gekk í skrokk á Ventura
- Fjölskylda Censori óttast um velferð hennar
- Kóngurinn ríkari en mamma sín
- Handtóku mann sem er grunaður um árásina
- Staðgengill Chris Pratt fannst látinn á heimili sínu
- Coppola snýr aftur
- 61 árs gömul piparmey leitar að ástinni
- Hafa ekki sést saman í 47 daga
- Nýja kærastan sögð skuggalega lík fyrrverandi eiginkonunni
- „Mikilvægasta lexían er sú að vita hvenær á að þegja“
- Braut óvart bikarinn
- Nýja kærastan sögð skuggalega lík fyrrverandi eiginkonunni
- Ungt jafnaðarfólk kveður Kristrúnu
- Brynjar Morthens tryllti lýðinn sem alþýðu-Bubbi
- „Ég var orðin 136 kíló og þurfti á hjálp að halda“
- Sara hætt þátttöku og fer ekki á heimsleikana í ár
- EBU megi fara til fjandans
- Ísland gaf Ísrael 8 stig
- Hafa ekki sést saman í 47 daga
- Dulin skilaboð frá portúgalska keppandanum
Stjörnuspá »
Hrútur
Það er ástæðulaust að fyllast sektarkennd út af þeim hlutum sem ekki eru í þínu valdi að breyta. Reyndu að sýna lipurð og samstarfsvilja og þá muntu ná takmarki þínu.