Eldflaug hafnað en Skröggur í lagi

Eldflaug en ekki nafn. stækka

Eldflaug en ekki nafn. AFP

Mannanafnanefnd hefur hafnað kvenkyns eiginnafninu Eldflaug, meðal annars á þeirri forsendu að nafnið geti orðið barni til ama. Nefndin samþykkti hins vegar karlkyns eiginnafnið Skröggur sem hefur þá merkingu samkvæmt orðabók að vera karlfauskur. Fjölmargir úrskurðir voru kveðnir upp undanfarið.

Hvað kvenmannsnafnið Eldflaug varðar segir mannanafnanefnd: „Orðið eldflaug er samnafn sem þarfnast ekki sérstakrar útskýringar, enda vel þekkt í íslensku máli. Allmörg dæmi eru um það í íslensku að samnöfn séu notuð sem mannanöfn. Hins vegar er það verulega sjaldgæft að samnöfn sem merkja manngerð tól og tæki af ýmsu tagi séu notuð með þeim hætti.“

Þá segir að það geti orðið barni til ama þar sem það tilheyrir merkingarflokki sem fá eiginnöfn og engin samsett eiginnöfn hafa tilheyrt hingað til.

En konunni sem vildi heita Eldflaug var þó góðfúslega bent á að hún geti engu að síður notað nafnið: „Benda má á að fólki kann að vera frjálst að nota nafn, t.d. listamannsnafn, á ýmsum vettvangi þótt það sé ekki hið formlega skráða nafn viðkomandi í Þjóðskrá.“

Elvis Aaron loksins möguleiki

Af öðrum nöfnum má nefna Aaron sem var samþykkt sem karlkyns eiginnafn.

Loksins er leyfilegt að nefna son sinn Elvis Aaron.

Loksins er leyfilegt að nefna son sinn Elvis Aaron. mbl.is

Þar sem eiginnafnið Elvis var áður samþykkt er því ekkert til fyrirstöðu fyrir æsta aðdáendur konungs rokksins að nefna syni sína Elvis Aaron eftir hetjunni.

Einnig féllst nefndin á karlkyns eiginnafnið Elía. „Tekið skal fram að eiginnafnið Elía á rætur að rekja til Biblíunnar, sbr.

Eric Clapton söng um Laylu sína, en hún var ekki íslensk og verður líklega aldrei.

Eric Clapton söng um Laylu sína, en hún var ekki íslensk og verður líklega aldrei. mbl.is/HAG

Elía spámann, og hefur unnið sér hefð sem eiginnafn á karlmanni í íslenskri tungu,“ segir í rökstuðningnum.

Þá voru karlkynsnöfnin Þórinn, Dalí, Evían, Ásar, Eddi, Marzilíus, Sigurlogi, Dynþór, Fíus, Benvý, Gulli, Sæmi, Reykdal, Skröggur og Auður. Er sérstaklega tekið fram með Auður að það haggi ekki stöðu sama nafns sem kvenmannsnafns.

Nefndin hafnaði hins vegar nöfnunum Krishna, Cesar, Gauji og Fenris. Síðastnefnda nafninu var hafnað á þeirri forsendu að það er eignarfallsmynd nafnsins Fenrir sem þekkt er úr norrænni goðafræði og er á mannanafnaskrá. „Að nota Fenris í nefnifalli stríðir gegn hefð nafnsins Fenrir og er því ekki mögulegt að fallast á það sem eiginnafn.“

Engin íslensk Layla á næstunni

Þegar litið er til kvenmannsnafna þá samþykkti nefndin nöfnin Karmen, Fold, Arja, Sjana, Irmelín, Olivia, Grethe, Dúnna, Alena, Eyborg, Christel, Sigvalda, Varða, Manúella, Elíza, Akira, Ísidóra, Sæbrá, Daría, Rökkva, Íslilja, Ósklín, Andríana, Sigrid, Cathinca og Júní.

Nöfnunum Maxime, Maxine, Layla, Zoë og Alex var hins vegar hafnað. Um nafnið Alex segir: „Eiginnafnið Alex er töluvert algengt í íslensku máli sem eiginnafn karla. Engin dæmi eru hins vegar um að það sé notað sem eiginnafn konu. Það er niðurstaða mannanafnanefndar að nafnið geti einvörðungu talist karlmannsnafn í íslensku máli.“

Þá var millinafnið Sig samþykkt en Gests hafnað.

  • Til baka
  • Blogga um frétt
  • Senda

Innlent »

Vilja að allt efni verði textað

16:31 Sex þingmenn úr þremur flokkum hafa lagt fram frumvarp sem felur í sér að allt myndefni sem fjölmiðlar miðla skuli vera textað á íslensku. Frumvarpið var einnig lagt fram á síðasta þingi. Meira »

Neitar að hafa ætlað bana sambýliskonunni

16:27 Ungur karlmaður neitar að hafa ætlað að bana sambýliskonu sinni í júlí sl. en hann viðurkennir að hafa veitt henni alvarlega áverka. Þetta kom fram við þingfestingu málsins í Héraðsdómi Reykjavíkur í morgun. Ríkissaksóknari ákærði manninn fyrir tilraun til manndráps með því að hafa ráðist á konuna með hnífi. Meira »

84 óku of hratt á Vífilsstaðavegi

16:17 Brot 43 ökumanna voru mynduð á Vífilsstaðavegi í Garðabæ í dag. Fylgst var með ökutækjum sem var ekið Vífilsstaðaveg í vesturátt, á móts við barnaskóla Hjallastefnunnar. Meira »

Á undan IKEA í jólagírinn

15:50 Hinir árlegu Jólatónleikar Baggalúts fóru í sölu í morgun klukkan níu. Fáeinum mínútum síðar var orðið uppselt á þá sex tónleika sem haldnir verða síðstu tvær helgarnar fyrir jól í Háskólabíói. Meira »

Komu sel til bjargar í Borgarnesi

15:50 Rétt fyrir hádegi í dag barst björgunarsveitinni Brák í Borgarnesi beiðni frá dýralækni um að aðstoða sel sem var fastur í leir í Borgarvogi. Sveitin brást skjótt við og kom selnum, út í sjó og fékk hann einnig lax að éta. Meira »

Fagurfræði reglustikumanna í fjárlögum

15:45 „Athyglisvert er að fylgjast með umræðunni um skattapakka ríkisstjórnarinnar. Við höfum heyrt málflutning eins konar frjálshyggju reglustigumanna sem rætt hafa um skatta út frá fagurfræðilegu sjónarmiði og hinna sem reynt hafa að gaumgæfa hverjum skattabreytingarnar gagnast og hverjum ekki,“ sagði Ögmundur Jónasson, þingmaður Vinstri grænna, á Alþingi í dag. Meira »

Lokuðu fjórum útleigðum íbúðum

15:25 Lögreglan á höfuðborgarsvæðinu, í samstarfi við Ríkisskattstjóra, lokaði fjórum útleigðum heimilum og íbúðum sem ekki höfðu leyfi til starfsemi gistiþjónustu. Könnuð voru í ágúst og september heimili og íbúðir á höfuðborgarsvæðinu þar sem gisting hafði verið auglýst í fjölmiðlum og á samfélagsmiðlum á borð við Facebook og airbnb.com. Meira »

Fjárlögin „aðför að launafólki“

15:37 Miðstjórn ASÍ lítur á fjárlög fyrir næsta ár sem aðför að launafólki og telur engan grundvöll fyrir frekara samstarfi eða samræðu við ríkisstjórnina verði frumvarpið óbreytt að lögum. Þá eiga aðildarfélög ASÍ að undirbúa sig fyrir harðari deilur við gerð kjarasamninga en verið hafa í áratugi. Meira »

100 myndir á 10 dögum

14:51 Dagskráin á kvikmyndahátíðinni RIFF sem hefst eftir viku er viðamikil svo ekki sé meira sagt. Þar verða sýndar um 100 myndir frá 40 löndum og 50 myndir eru eftir kvenleikstjóra. Kópavogsbær kemur nú að hátíðinni í fyrsta skipti sem setur sinn svip á hátíðina og gerir hana aðgengilega á stærra svæði. Meira »

Von á kulda og hvössu veðri

14:30 Von er á heldur svalari suðlægum áttum á næstunni og búast má við því að síðari hluti september verði töluvert kaldari en fyrri hluti mánaðarins. Þetta segir veðurfræðingurinn Trausti Jónsson. Þá er auk þess lægð á leiðinni til landsins en henni fylgir að öllum líkindum mikil úrkoma. Meira »

Gasmengun nær norður að Skagafirði

14:12 Veðurstofa Íslands hefur birt kort sem sýna líklega gasmengun frá eldgosinu í Holuhrauni næstu daga. Spáð er austlægri á og því má búast við gasmengun vestan og norðvestan gosstöðvanna, en mengunarsvæðið nær vestur yfir Hofsjökul og norður að Skagafirði. Meira »

Stóri stafurinn orðinn plássfrekur

13:30 Víða er stóran staf að finna í íslenskum auglýsingum og á skiltum þar sem notkun hans tíðkast ekki. Dæmi eru um slíkan rithátt bæði hjá fyrirtækjum og opinberum stofnunum. Prófessor í íslenskri málfræði segir að notkun á stórum staf þar sem hann eigi ekki að vera fari vissulega í taugarnar á sér. Meira »

Akrafell bíður örlaga sinna

13:15 Sameiginlegu sjótjóni var lýst vegna strands Akrafells, flutningaskips Samskipa, en félaginu hefur borist krafa um greiðslu björgunarlauna. Tryggingafélög Samskipa og farmeigenda munu því koma sameiginlega að greiðslu launanna. Farmeigendur athuga nú ástand farmsins en framtíð Akrafells er óljós. Meira »

"This is only the beginning"

12:33 The volcanic eruption in Holuhraun is just the beginning. The eruption is currently abating but a huge amount of magma is still below the area waiting to reach the surface according to volcanologist Ármann Höskuldsson. Meira »

99,9% líkur á öðru eldgosi

11:19 „Það eru 99,9% líkur á að það verði aftur eldgos. Þetta er bara byrjunin,“ segir Ármann Höskuldsson jarðskjálftafræðingur í samtali við mbl.is. Spurningin sé bara hvar það verði og hvenær. Þannig segir hann aðspurður að allt eins gæti gosið í Bárðarbungu eða Dyngjujökli. Meira »

Sóknarfæri fólgin í skýrslunni

12:35 Stefán Eiríksson, yfirmaður velferðarsviðs Reykjavíkurborgar, telur áfangaskýrslu umboðsmanns borgarbúa, sem kynnt var í gær, gott tækifæri til að efla starfsemi sviðsins. Skýrslan innihélt meðal annars fjölmargar ábendingar um hvað betur má fara innan velferðarsviðs. Meira »

Karl Axelsson settur hæstaréttardómari

12:27 Karl Axelsson, einn eiganda að lögmannsstofunnar LEX, hefur verið settur dómari við Hæstarétt Íslands. Setning Karls er frá 16. október næstkomandi til 15. apríl 2015. Meira »

Bókatitlum kann að fækka

11:08 Félag bókagerðarmanna mótmælir harðlega hækkun virðisaukaskatts á bækur úr 7% í 12%. Bendir félagið að hækkun útsöluverðs bóka auki námskostnað framhaldsskólanema og geti orðið til þess að bókatitlum sem gefnir verða út á Íslandi kunni að fækka. Meira »
Stórkostlegur nudd- og snyrtibekkur á 69 þ.
Nudd- og snyrtibekkur (ferðanuddbekkur) með baki til að hækka og lækka. Sterkur ...
Fjórir íslenskir stál-stólar nýlegir
Er með fjóra flotta, hvíta stál-stóla, mjög ódýra, á 60 þúsund. sími 869-2798...
Ford Econoline E350 árg. 1986 til sölu
Ford Econoline 4x4 árgerð 1986 til sölu. Sjálfskiptur, 6.9 dísil. Góð vél og kra...
10 stk staflanlegir stál stólar flottir
er með flotta funda-stólaá tíu-þúsund krónur stykkið sími 869-2798...
 
Framhald
Nauðungarsala
Uppboð Einnig birt á www.naud...
8 mál
Nauðungarsala
Uppboð Einnig birt á www.naud...
Á.m. sigurðsson ehf: stálsmiðir - rennismiðir
Iðnaðarmenn
Stálsmiðir Rennismiðir Við leitum að mö...
Félagsstarf
Staður og stund
Aflagrandi 40 Opin vinnustofa kl. 9, gön...