Íslenska í þýðingarvél Google
Google þýðir nú af og á íslensku
AP
Setja bókamerki
Google leitarvélin býður nú upp á þýðingar milli íslensku og 50 annarra tungumála. Þýðingarnar eru vélrænar og á stundum nokkuð skondnar. Notendum boðið að lagfæra það sem þeim þykir betur mega fara og þannig þróast þýðingarbúnaðurinn með tímanum.
Íslenska bættist nýlega við í þýðingarvél Google ásamt tungumálunum Africaans eða Búamáli, hvítrússnesku, írsku, makedónísku, malaí, swahili, welsku og jiddísku. Mörg þessara mála eru töluð af fáum jarðarbúum eins og t.d. íslenskan.
Bloggað um fréttina
-
Eiður Ragnarsson:
Já Jónas... Yeas Jónas
-
Jenný Anna Baldursdóttir:
Af uppskafningum og útlensku bjargráði
Fleira áhugavert
Eina leiðin var að fella björninn
Gerðu umfangsmiklar loftárásir á Líbanon
Mikill útflutningur frá Vestfjörðum
Komu saman á kyrrðar- og bænastund
- Ný mígrenislyf ekkert betri en ódýr verkjalyf
- Plánetan nötraði í níu daga
- Eitt risastökk fyrir geimtúrisma?
- Skráði sig á spjöld sögunnar
- Erfðabreytileiki fundinn sem flýtir tíðahvörfum
- Ótrúleg uppgötvun á Mars líkist Íslandi
- „Risavaxið skref fram á við“
- Mikil tækifæri í gervigreind og ríkið verður að þora
- Upptaka: Undarleg hljóð frá geimfarinu
- Ný rannsókn: Skjátími barna hefur afleiðingar
- Ný mígrenislyf ekkert betri en ódýr verkjalyf
- Plánetan nötraði í níu daga
- Eitt risastökk fyrir geimtúrisma?
- „Risavaxið skref fram á við“
- Ótrúleg uppgötvun á Mars líkist Íslandi
- Skráði sig á spjöld sögunnar
- Ný rannsókn: Skjátími barna hefur afleiðingar
- Norðurljós gætu sést í kvöld
- Erfðabreytileiki fundinn sem flýtir tíðahvörfum
- Á leið í sögulega geimgöngu
- Plánetan nötraði í níu daga
- Eitt risastökk fyrir geimtúrisma?
- Ný mígrenislyf ekkert betri en ódýr verkjalyf
- Skráði sig á spjöld sögunnar
- „Risavaxið skref fram á við“
- Ótrúleg uppgötvun á Mars líkist Íslandi
- Upptaka: Undarleg hljóð frá geimfarinu
- Á leið í sögulega geimgöngu
- Ný rannsókn: Skjátími barna hefur afleiðingar
- Íslenskur tölvuleikur á Steam
Fleira áhugavert
Búið að fella björninn
Of margir nemendur og ákall um hæft starfsfólk
Óánægja er með áform um efnistöku
- Ný mígrenislyf ekkert betri en ódýr verkjalyf
- Plánetan nötraði í níu daga
- Eitt risastökk fyrir geimtúrisma?
- Skráði sig á spjöld sögunnar
- Erfðabreytileiki fundinn sem flýtir tíðahvörfum
- Ótrúleg uppgötvun á Mars líkist Íslandi
- „Risavaxið skref fram á við“
- Mikil tækifæri í gervigreind og ríkið verður að þora
- Upptaka: Undarleg hljóð frá geimfarinu
- Ný rannsókn: Skjátími barna hefur afleiðingar
- Ný mígrenislyf ekkert betri en ódýr verkjalyf
- Plánetan nötraði í níu daga
- Eitt risastökk fyrir geimtúrisma?
- „Risavaxið skref fram á við“
- Ótrúleg uppgötvun á Mars líkist Íslandi
- Skráði sig á spjöld sögunnar
- Ný rannsókn: Skjátími barna hefur afleiðingar
- Norðurljós gætu sést í kvöld
- Erfðabreytileiki fundinn sem flýtir tíðahvörfum
- Á leið í sögulega geimgöngu
- Plánetan nötraði í níu daga
- Eitt risastökk fyrir geimtúrisma?
- Ný mígrenislyf ekkert betri en ódýr verkjalyf
- Skráði sig á spjöld sögunnar
- „Risavaxið skref fram á við“
- Ótrúleg uppgötvun á Mars líkist Íslandi
- Upptaka: Undarleg hljóð frá geimfarinu
- Á leið í sögulega geimgöngu
- Ný rannsókn: Skjátími barna hefur afleiðingar
- Íslenskur tölvuleikur á Steam