Yoko Ono og John Lennon.
Yoko Ono og John Lennon.
Að hugsa himnaríki og helvíti ekki til aðeins jörð og himinn það er auðvelt ef ég vil. Að hugsa að allir lifðu og hrærðust hér og nú. Hugsaðu þér hvergi nein landamæri lögð að drepa og deyja fyrir né deilt um trúarbrögð.

Að hugsa himnaríki

og helvíti ekki til

aðeins jörð og himinn

það er auðvelt ef ég vil.

Að hugsa að allir lifðu

og hrærðust hér og nú.

Hugsaðu þér hvergi

nein landamæri lögð

að drepa og deyja fyrir

né deilt um trúarbrögð.

Já, hugsaðu þér heiminn

halda grið og frið.

Mér er sagt ég sé með óra

en ég er ekki einn um það.

Já, komdu með, við höldum hópinn

gerum heiminn að

griðastað.

Að hugsa sér ef engar

eignir væru til,

græðgi og hungur horfin,

hvergi ranglátt spil.

Að hugsa öll gæði heimsins

og jarðar deilast jafnt.

Mér er sagt ég sé með óra

en ég er ekki einn um það.

Já, komdu með, við höldum hópinn,

gerum heiminn að einum stað.

Imagine eftir John Lennon, íslensk þýðing Þórarinn Eldjárn, Að hugsa sér . Þýðingin er áður óbirt.