Nýjasta kvikmynd leikstjórans Ásu Helgu Hjörleifsdóttur, Svar við bréfi Helgu, er aðlögun á skáldsögu eftir Bergsvein Birgisson. Skáldsaga Bergsveins er í raun eitt bréf bóndans Bjarna til ástkonu sinnar forðum daga en í kvikmyndinni gefst tækifæri til þess að láta önnur sjónarhorn lifna við.